यूरोपीय स्टील ग्रेड S500QL के लिए प्रत्यक्ष चीनी राष्ट्रीय मानक (GB) है: Q500D या Q500E (महत्वपूर्ण शर्तों के साथ), मुख्य रूप से मानक GB/T 16270-2018 द्वारा शासित होता है।《हाई स्ट्रेंथ स्ट्रक्चरल स्टील प्लेट्स एक्सप्रेस.
हालाँकि, वास्तविक तुल्यता प्राप्त करने के लिए सावधानीपूर्वक विनिर्देशन की आवश्यकता होती है, क्योंकि चीनी ग्रेडिंग प्रणाली के ग्रेड पदनाम में "क्वेंच्ड एंड टेम्पर्ड" (क्यूएल) के लिए कोई सीधा प्रत्यय नहीं है। यांत्रिक गुणों और वितरण स्थिति का मिलान करके समतुल्यता स्थापित की जाती है।

यहां एक विस्तृत विवरण दिया गया है:
1. सही समतुल्य: GB/T 16270 के अंतर्गत Q500D/Q500E
श्रेणी: Q500
Q= उपज शक्ति (कुफू हाओ)
500= एमपीए में न्यूनतम उपज शक्ति (16 मिमी से कम या उसके बराबर मोटाई के लिए)।
गुणवत्ता ग्रेड (कठोरता):डी या ई
D= -20 डिग्री पर प्रभाव क्रूरता का परीक्षण किया गया।
E= -40 डिग्री पर प्रभाव क्रूरता का परीक्षण किया गया।
महत्वपूर्ण:S500QL को -40 डिग्री पर 27J की आवश्यकता होती है। इसलिए, Q500E मानक S500QL से निकटतम मेल खाता है। यदि डिज़ाइन तापमान अधिक है तो Q500D पर विचार किया जा सकता है, लेकिन यह कठोरता में गिरावट है।
प्राथमिक मानक: जीबी/टी 16270-2018. यह मानक 460 एमपीए से 960 एमपीए तक की उपज क्षमता वाले उच्च शक्ति वाले संरचनात्मक स्टील्स को कवर करता है और इसमें डिलीवरी शर्तों की आवश्यकताएं शामिल हैं।
2. महत्वपूर्ण, गैर-परक्राम्य विशिष्टता
केवल "Q500E" ऑर्डर करना पर्याप्त नहीं है। आपको S500QL की "QL" (बुझी हुई और टेम्पर्ड) स्थिति से मेल खाने के लिए डिलीवरी की स्थिति को स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट करना होगा।
आपको निर्दिष्ट करना होगा:"Q500E बुझती और टेम्पर्ड (Q+T) स्थिति में" या "Q500E, डिलीवरी की स्थिति: क्वेंचिंग और टेम्पर्डिंग"।
यह महत्वपूर्ण क्यों है:जीबी/टी 16270 विभिन्न डिलीवरी स्थितियों (थर्मोमैकेनिकल रोलिंग/टीएमसीपी, शमन और तड़का/क्यू+टी) की अनुमति देता है। S500QL में "QL" एक वैकल्पिक प्रत्यय नहीं है; यह संपूर्ण ताप उपचार प्रक्रिया को परिभाषित करता है जो स्टील को उसके प्रमुख गुण (मोटे वर्गों में उत्कृष्ट क्रूरता के साथ उच्च शक्ति) प्रदान करता है। यदि आप क्यू+टी निर्दिष्ट नहीं करते हैं, तो आपको एक टीएमसीपी स्टील प्राप्त हो सकता है, जो उच्च {{6}'शक्ति होने के बावजूद, वास्तविक क्यू+टी स्टील के रूप में मोटाई के माध्यम से माइक्रोस्ट्रक्चर एकरूपता और टेम्परिंग लाभ के समान नहीं है, जो संभावित रूप से वेल्डेबिलिटी, एचएजेड गुणों और फ्रैक्चर कठोरता को प्रभावित करता है।
3. तुलना तालिका: S500QL बनाम जीबी समतुल्य
| विशेषता | S500QL (EN 10025-6) | समतुल्य चीनी ग्रेड (जीबी) |
|---|---|---|
| मानक | एन 10025-6 | जीबी/टी 16270-2018 |
| ग्रेड पदनाम | S500QL | Q500E (-40 डिग्री प्रभाव के लिए) |
| न्यूनतम. नम्य होने की क्षमता | 500 एमपीए से अधिक या उसके बराबर (टी 16मिमी से कम या उसके बराबर) | 500 एमपीए से अधिक या उसके बराबर (टी 16मिमी से कम या उसके बराबर) |
| तन्यता ताकत | 590 - 770 एमपीए | 610 - 770 एमपीए (समान रेंज) |
| प्रभाव कठोरता | 27J @ -40 डिग्री | 47J @ -40 डिग्री (Q500E) से अधिक या उसके बराबरनोट: GB आवश्यकता अधिक है. |
| वितरण की स्थिति | बुझती और टेम्पर्ड (QL) | निर्दिष्ट किया जाना चाहिए: बुझना और टेम्पर्ड (क्यू+टी) |
| मुख्य अनुप्रयोग | क्रेन, अपतटीय, भारी मशीनरी | वही: क्रेन, खनन उपकरण, उन्नत संरचनाएं |
4. खरीद और तकनीकी अनुबंध भाषा
यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपको सही सामग्री प्राप्त हो, आपके खरीद आदेश या तकनीकी अनुबंध में निम्न भाषा शामिल होनी चाहिए:
"सामग्री: GB/T 16270-2018 के अनुसार Q500E, बुझती और टेम्पर्ड (Q+T) डिलीवरी स्थिति में। प्रभाव कठोरता -40 डिग्री पर 47J से अधिक या इसके बराबर होगी। सामग्री प्रमाणपत्रों में स्पष्ट रूप से Q+T ताप उपचार प्रक्रिया बताई जानी चाहिए।"
5. अन्य संभावित मानक (संदर्भ-निर्भर)
कुछ इंजीनियरिंग मशीनरी अनुप्रयोगों के लिए, आपको उद्योग के विशिष्ट मानकों के तहत विशिष्टताएं भी मिल सकती हैं, लेकिन वे आम तौर पर जीबी/टी 16270 की आधार सामग्री आवश्यकताओं को पार कर जाएंगी।
ब्रिज स्टील के लिए, एक अलग मानक GB/T 714 है, लेकिन इसका उच्चतम सामान्य ग्रेड Q500qE है, जो क्वेंच्ड और टेम्पर्ड ब्रिज स्टील के लिए है। यह एक विशेष समकक्ष है और यदि परियोजना विशेष रूप से पुल निर्माण के लिए है तो इसका उपयोग किया जा सकता है।
सारांश
S500QL का चीनी समकक्ष है: Q500E (-40 डिग्री प्रभाव के लिए) या Q500D (-20 डिग्री प्रभाव के लिए, यदि स्वीकार्य हो), GB/T 16270-2018 के अनुसार बुझती और टेम्पर्ड स्थिति में आपूर्ति की जाती है।
मुख्य निष्कर्ष: ग्रेड Q500E ताकत और निम्न तापमान कठोरता से मेल खाता है। हालाँकि, "क्यूएल" समतुल्यता केवल अनुबंध में "बुझाई और टेम्पर्ड" डिलीवरी शर्त को अनिवार्य करके प्राप्त की जाती है। इस स्थिति को निर्दिष्ट करने में विफलता क्रॉस-मानक सामग्री प्रतिस्थापन में सबसे आम और महत्वपूर्ण त्रुटि है।

